La Guardia Civil de la Comandancia de Burgos ha imputado en una localidad cercana a la capital a A.H.C. de 35 años y a A.H.C. de 29 años de edad, ambos con antecedentes, como autores de un delito de simulación de delito y estafa.
El Puesto de la Guardia Civil de Sotopalacios investigaba el supuesto robo con fuerza ocurrido en el mes de abril del presente año y cometido en una vivienda de la zona. Este hecho fue denunciado por los inquilinos que vivían en régimen de alquiler. Las irregularidades y contradicciones detectadas en la denuncia, cotejadas con la información obtenida durante la investigación, han demostrado que los inquilinos habían simulado el robo, con la intención de engañar al seguro que tenía concertado la propietaria del inmueble y así poder cobrar por los objetos declarados como sustraídos.
Las diligencias han sido entregadas en el Juzgado de Guardia de Burgos.
DETENIDO POR FALSEDAD DOCUMENTAL
El Grupo de Informes y Apoyo a Tráfico (GIAT) de esta Comandancia ha detenido en Burgos a P.N. de 29 años de edad, como autor de un delito de Falsedad Documental, por presentar un Permiso de Conducción falso.
Como consecuencia del accidente de circulación ocurrido el pasado 23 de diciembre en la carretera N-234 por colisión entre dos vehículos, en el que resultaron heridas dos personas, uno de los conductores implicados mostró a los Agentes un Permiso de Conducir de Rumania. A simple vista levantó fundadas sospechas sobre su autenticidad. El posterior examen y análisis del documento unido a la práctica de gestiones, ha arrojado el resultado de que la citada autorización para conducir había sido falsificada, por lo que ha sido detenido. Adicionalmente y tras comprobar que el conductor carecía de Permiso de Conducción, por no haberlo obtenido nunca, ha sido imputado como autor de un segundo delito, en este caso contra la Seguridad Vial.
Las diligencias han sido entregadas en el Juzgado de Instrucción Nº 1 de Burgos.
Autor:
